In this soft snow, use low pressure,
and low gears. How low? As low as possible. I rode on 5psi today and had a reasonable experience. While it remains soft, ride as soft of tires as you can without getting a flat. You will have better float and better grip and you will have a better ride.